SM le Roi remercie les dirigeants des pays du CCG

Pour le soutien clair de leurs pays à la marocanité du Sahara

SM le Roi Mohammed VI a adressé plusieurs messages de remerciements et de gratitude aux dirigeants des pays du Golfe, suite à la décision des pays du CCG de réitérer leurs positions et décisions constantes en faveur de la marocanité du Sahara et de la préservation de la sécurité et de la stabilité du Maroc et de son intégrité territoriale.

La réaffirmation de ces positions courageuses a été exprimée dans la déclaration finale qui a sanctionné les travaux de la 42ème session du Conseil suprême du CCG, tenue mardi à Riyad sous la présidence du Royaume d’Arabie saoudite.

Signalons, également, que la déclaration de clôture a aussi salué la résolution n° 2602 du Conseil de sécurité de l’ONU sur le Sahara marocain, adoptée le 29 octobre dernier.

Le Souverain a ainsi adressé des messages de remerciements et de gratitude au Serviteur des Lieux Saints , au Prince héritier d’Arabie Saoudite, au président de l’État des Emirats Arabes Unis, au Sultan d’Oman, à l’Emir de l’Etat du Qatar, au Souverain de Bahreïn et à l’Emir de l’Etat du Koweït.

Voici la teneur des messages royaux :

Message de SM le Roi au Serviteur des Lieux Saints

SM le Roi Mohammed VI a adressé un message de remerciements et de gratitude au Serviteur des Lieux Saints de l’Islam, le Roi Salmane Ibn Abdulaziz Al-Saoud, Souverain d’Arabie Saoudite, pour le soutien clair de son pays à la marocanité du Sahara. « Il M’est agréable de renouveler le contact avec vous pour Vous exprimer les sincères sentiments d’amitié que Je voue à Votre Honorable personne, ainsi que les prières au Tout-Puissant pour perpétuer sur Vous les bienfaits de santé, du bonheur, de prospérité et de longue vie », affirme SM le Roi dans ce message.

Le Souverain affirme avoir suivi avec intérêt et considération le soutien franc et sans équivoque à la marocanité du Sahara et à l’intégrité territoriale du Royaume, exprimé par SM le Roi Salmane, aux côtés de Leurs Majestés et Altesses les dirigeants des pays du Golfe, lors de la 42è session du Conseil suprême du Conseil de coopération du Golfe, tenue à Ryad sous la sage présidence du Royaume frère d’Arabie Saoudite.

« Cette position ne Vous est pas étrangère, ni à Votre pays frère auquel Nous sommes unis par des liens solides, des relations de partenariat distinguées et une solidarité permanente », souligne le message royal, ajoutant que le Maroc a toujours considéré la sécurité et la stabilité des pays du Golfe arabe comme partie intégrante de sa sécurité et que toute atteinte à ces pays constitue une atteinte au Royaume.

« Le partenariat entre le Maroc et les pays du Golfe, comme Je l’avais souligné devant Vous à l’occasion du sommet Maroc-CCG à Ryad le 20 avril 2016, n’est pas le produit d’intérêts conjoncturels ou de calculs éphémères. Il puise plutôt sa force dans la foi sincère en la communauté de destin et la concordance des points de vue concernant nos causes communes », poursuit le Souverain.

SM le Roi implore le Très-Haut de préserver le Serviteur des Lieux Saints, de lui accorder longue vie et d’entourer de succès ses efforts pour la réalisation des aspirations de son peuple au progrès et à la prospérité, lui renouvelant Sa profonde fierté pour les liens d’amitié sincère qui unissent personnellement les deux Chefs d’Etat et les deux Familles Royales, ainsi que des relations solides basées sur la coopération fructueuse et la solidarité agissante liant les deux pays.

Message royal au Prince héritier d’Arabie Saoudite

SM le Roi Mohammed VI a adressé un message de remerciements et de gratitude à SAR le Prince Mohammed ben Salmane ben Abdel Aziz al-Saoud, Prince Héritier d’Arabie Saoudite, vice-président du Conseil des ministres et ministre de la Défense, pour le soutien clair de son pays à la marocanité du Sahara.

Dans ce message, SM le Roi exprime Sa profonde fierté des liens personnels de fraternité sincère et d’estime mutuelle liant le Souverain à SAR le Prince Mohammed ben Salmane ben Abdel Aziz al-Saoud, ainsi que des relations fortes et distinguées basées sur la coopération fructueuse et la solidarité agissante unissant les peuples saoudien et marocain. SM le Roi Se dit « profondément touché par le soutien clair et fort à la marocanité du Sahara que vous avez exprimé, avec Mes frères Leurs Majestés et Altesses dirigeants des Etats du Golfe, et par la défense de l’intégrité territoriale de votre deuxième pays, le Royaume du Maroc » lors du 42ème Sommet du Conseil suprême de Conseil de Coopération du Golfe (CCG) tenu à Ryad, exprimant Ses profonds remerciements et Sa reconnaissance pour « cette noble position qui n’est pas étrangère à votre honorable pays ».

« Cette noble position, laquelle traduit clairement ce lien fraternel sincère qui Nous a toujours liés personnellement et Nos deux familles royales, ainsi que les relations distinguées et profondes entre Nos deux pays, vient renouveler Notre ferme conviction quant à la communauté du destin, et renforce la volonté du Maroc au même titre que son engagement permanent et absolu à la défense de la sécurité et de la stabilité des Etats arabes du Golfe ainsi qu’au renforcement de leur partenariat stratégique et exemplaire aux niveaux régional ou international », souligne le message royal.

Le Souverain implore le Tout-Puissant de préserver SAR le Prince Mohammed ben Salmane ben Abdel Aziz al-Saoud, de lui accorder plein succès dans ses nobles missions, et de l’aider à prêter main forte au Serviteur des Lieux Saints de l’Islam, que Dieu le préserve.

Message royal au président de l’État des Emirats Arabes Unis

SM le Roi Mohammed VI a adressé un message de remerciements au Président de l’État des Émirats Arabes Unis, SA Cheikh Khalifa Bin Zayed Al-Nahyane, pour le soutien ferme et total de son pays à la marocanité du Sahara.

Dans ce message, SM le Roi exprime au président des Émirats Arabes Unis Sa Haute considération et Sa fierté des liens personnels d’affection sincère et d’estime mutuelle unissant les deux Chefs d’État et leurs Familles, ainsi que des relations de fraternité solide et de solidarité agissante unissant le Royaume du Maroc et l’Etat des Émirats Arabes Unis dans toutes ses dimensions. A cette occasion, le Souverain exprime à SA Cheikh Khalifa Bin Zayed Al-Nahyane Sa sincère gratitude et Ses vifs remerciements pour sa position de soutien fort exprimée avec Leurs Majestés et Leurs Altesses les Chefs d’Etat des pays du Golfe en faveur du parachèvement par le Royaume du Maroc de son intégrité territoriale et de plein soutien à la marocanité du Sahara, lors de la 42è session du Conseil suprême du Conseil de Coopération du Golfe, tenue au Royaume d’Arabie Saoudite frère. SM le Roi salue cette position noble qui vient confirmer une fois encore la profondeur et la solidité des liens entre les deux Chefs d’Etat et les deux pays frères, lesquels liens qui ne cessent de se consolider jour après jour et qui puisent leur force de la forte conviction commune de l’unité de la communauté du destin que le Maroc place en deçà de toute considération, tout en considérant sa sécurité et sa stabilité comme indissociables de la sécurité et de la stabilité des pays du Golfe Arabe. SM le Roi implore le Tout-Puissant de perpétuer sur Son Altesse, ainsi que sur son Auguste Famille, les bienfaits de santé, de bien-être, de bonheur et de quiétude, et de lui accorder plein succès dans sa conduite sage du peuple émirati frère, sur la voie de davantage de développement global, de progrès et de prospérité.

Message royal au Sultan d’Oman

SM le Roi Mohammed VI a adressé un message de remerciements et de gratitude au Sultan Haitham Ben Tarek ben Taimur, Sultan d’Oman, pour le soutien ferme de son pays à l’intégrité territoriale du Royaume.

« Il M’est agréable de reprendre contact avec Votre Majesté pour vous exprimer Ma profonde considération et Ma gratitude pour ce que vous avez exprimé, avec Mes frères leurs Majestés et Altesses, dirigeants des États du Golfe, en soutien ferme au Sahara marocain et en appui total à l’intégrité territoriale du Royaume du Maroc », lors de la 42ème session du Conseil suprême du Conseil de coopération du Golfe (CCG) tenue à Ryad, souligne le message royal. Le Souverain a aussi exprimé Ses remerciements au Sultan Haitham Ben Tarek « pour ce soutien noble qui n’est pas étranger à votre honorable pays, qui entretient avec le Royaume du Maroc des relations fraternelles profondément enracinées, fondées sur la solidarité, la coopération et le respect mutuel ». SM le Roi a, à cette occasion, fait part de Sa détermination à œuvrer de concert avec le Sultan d’Oman pour promouvoir les relations bilatérales au service des intérêts communs des deux peuples frères et contribuer au renforcement des bases du partenariat stratégique exemplaire qui lie le Royaume et les pays du Conseil de coopération du Golfe, « dont la sécurité et la stabilité font partie intégrante de la sécurité et de la stabilité du Maroc ».

Le Souverain implore le Tout-Puissant de préserver le Sultan Haitham Ben Tarek, de lui accorder santé, bien-être et quiétude, et de couronner de succès ses efforts pour réaliser les aspirations du peuple omanais frère à davantage de progrès et de prospérité.

Message de SM le Roi à l’Emir de l’Etat du Qatar

Sa Majesté le Roi Mohammed VI a adressé un message de remerciements et de gratitude à l’Emir de l’Etat du Qatar, SA Cheikh Tamim Bin Hamad Al-Thani, pour le soutien clair et fort de son pays à la marocanité du Sahara. Dans ce message, le Souverain exprime à SA Cheikh Tamim Bin Hamad Al-Thani Ses sentiments d’estime et Sa grande satisfaction des liens de fraternité sincère et d’estime mutuelle unissant SM le Roi et l’Émir du Qatar, ainsi que les deux familles, et des relations de coopération constructive et de solidarité agissante liant les deux peuples frères. Le Souverain Se dit fier de présenter à Cheikh Tamim Bin Hamad Al-Thani les sincères sentiments de remerciement et de reconnaissance « pour le soutien clair et fort que Vous avez exprimé, aux côtés de Mes Frères leurs Majestés et Altesses les dirigeants du pays du Golf », à la marocanité du Sahara et l’appui entier et continu pour que le Maroc récupère ses provinces du Sud », et ce lors de la 42è session du Conseil suprême du Conseil de coopération du Golfe (CCG), tenue au Royaume d’Arabie saoudite frère. SM le Roi salue cette position fraternelle et sincère qui émane d’une fierté arabe faite de valeurs de noblesse et de magnanimité et procède d’un souci permanent de raffermir les relations de fraternité et de solidarité entre les deux pays frères et de défendre leurs intérêts suprêmes communs. Le Souverain réaffirme à SA Cheikh Tamim Bin Hamad Al-Thani la forte détermination du Royaume du Maroc à aller de l’avant dans le renforcement des relations solides avec le Qatar frère, en consécration de son partenariat stratégique avec les pays du CCG, notant que « la sécurité et la stabilité des pays du Conseil de coopération du Golfe font partie intégrante de Notre sécurité et Notre stabilité, comme Je l’ai réaffirmé lors du Sommet Maroc-Pays du Golf qui a eu lieu le 20 avril 2016 à Ryad”. SM le Roi implore Dieu d’accorder santé et longue vie à Cheikh Tamim Bin Hamad Al-Thani et de couronner de succès continu Ses efforts pour diriger, avec sagesse, le peuple qatari frère vers davantage de progrès et de prospérité.

Message royal au Souverain de Bahreïn

SM le Roi Mohammed VI a adressé un message de remerciements et de gratitude au Roi de Bahrein, SM Hamad Ben Issa Al Khalifa, pour la position de son pays soutenant la marocanité du Sahara. « Il m’est agréable de renouveler le contact avec votre Majesté pour Vous faire part de Mes remerciements et Mes sincères sentiments de gratitude pour Votre honorable personne, réitérant Notre profonde fierté des liens de fraternité et d’amitié sincères qui Nous lient personnellement ainsi que Nos deux Familles royales et Nos deux peuples frères », souligne le message royal. « J’ai appris avec grande considération et gratitude la position que vous avez exprimée au même titre que Mes frères Leurs Majestés et Altesses, Chefs d’Etat des pays du Golfe, soutenant fermement et sans équivoque la marocanité du sahara et l’intégrité territoriale du Royaume du Maroc, lors de la 42ème session du Conseil suprême du Conseil de Coopération du Golfe (CCG), tenue au Royaume d’Arabie Saoudite frère », poursuit le message royal. Le Souverain a affirmé qu’“Il s’agit là d’une position authentique illustrant l’engagement de Votre pays en faveur de la solidarité fraternelle solide à tous les niveaux avec Votre deuxième pays, le Maroc, qui considère toujours la stabilité et la sécurité des pays du Golfe comme partie intégrante de sa stabilité et sa sécurité, étant profondément convaincu de Notre communauté de destin et de la convergence des points de vue vis-à-vis des différentes questions d’intérêt commun, comme Je l’ai affirmé devant Votre Majesté à l’occasion du Sommet Maroc-CCG à Ryad le 20 avril 2016″. Tout en lui renouvelant Ses sincères sentiments de remerciements et de gratitude, SM le Roi implore le Tout-Puissant de préserver le Souverain de Bahreïn et de lui accorder santé, bonheur et longue vie et de couronner de succès vos efforts pour réaliser les aspirations du peuple bahreïni frère à davantage de progrès et de prospérité.

Message royal à l’Emir de l’Etat du Koweït

Sa Majesté le Roi Mohammed VI a adressé un message de remerciements et de gratitude à l’Émir de l’État du Koweït, Son Altesse Cheikh Nawaf Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, pour la position de son pays soutenant la marocanité du Sahara.

Dans ce message, SM le Roi souligne avoir suivi « avec grande estime, doublée d’immenses remerciements et gratitude, votre grand soutien à la marocanité du Sahara et votre appui total à l’intégrité territoriale du Royaume du Maroc, que vous avez exprimé avec Mes frères Leurs Majestés et Altesses, Chefs des Etats du Golfe, lors de la 42ème session du Conseil supérieur du Conseil de coopération du Golfe, au Royaume d’Arabie Saoudite frère ».

Le Souverain exprime Sa « profonde fierté quant à cette position noble et sincère, qui incarne la profondeur des liens de fraternité et de solidarité unissant depuis toujours Nos deux familles et Nos deux peuples frères », réaffirmant à Son Altesse la volonté constante du Royaume et sa position totale et permanente aux côtés de ses frères dans les pays du Golfe arabe, une position qui transcende tout calcul étriqué ou intérêt conjoncturel et qui puise sa source de sa forte conviction de l’unité de la communauté du destin et que sa sécurité et sa stabilité sont intimement liées à leur sécurité et stabilité ».

SM le Roi affirme à Son Altesse l’Emir de l’Etat du Koweït Sa ferme détermination à continuer à œuvrer de concert en vue de raffermir les relations de fraternité et de coopération constructive entre les deux pays, implorant le Très-Haut de perpétuer sur lui les bienfaits de santé, de bien-être et de longue vie et de couronner de succès ses efforts pour réaliser les ambitions du peuple koweïtien frère à davantage de développement, de progrès et de prospérité.

Étiquettes , ,

Related posts

Top