Pour apprécier à sa juste mesure la personnalité de «Si Aziz» et son apport progressiste à la nation marocaine, il faudrait pouvoir parcourir tous les domaines qu’il a lui-même arpentés et investis par sa réflexion et sa praxis, en même temps qu’il les a marqués de son empreinte et de son action enseignement universitaire, investigation…